Nova invasão dos Doces Bárbaros

Documentário volta em edição restaurada e com cenas cortadas.

Trinta anos depois de seu lançamento, o filme Os Doces Bárbaros ganha edição em DVD pela Biscoito Fino. Restaurado e com cenas inéditas que haviam sido cortadas pela censura, o documentário de Jom Tob Azulay mostra a turnê que em 1976 reuniu Gilberto Gil, Maria Bethânia, Caetano Veloso e Gal Costa.

O filme é um raro registro da rica música produzida no Brasil na década de 70. O desbunde pós-hippie, a liberdade artística batendo de frente com o governo ditador. A câmera entra na intimidade dos encontros e documenta ensaios, conversas de camarim, autógrafos, entrevistas, a preparação para entrar em cena e, claro, momentos do show antológico que rodou o país.

Em Florianópolis, quarta cidade visitada pelo grupo, o show é abalado pela prisão por porte de maconha de Gilberto Gil e do baterista Chiquinho Azevedo. A câmera do documentarista permanece ligada mesmo quando o clima é bem diferente da boa energia do show. O escândalo nacional, assédio da imprensa e até o julgamento e a condenação. Gil ficou internado interrompendo a turnê.

Depois de um mês de pausa, a volta do grupo foi em uma temporada de dois meses no Canecão carioca. Desses shows o filme traz a maior parte de seus números musicais, que trazem grandes sucessos como Um índio, O seu amor e Esotérico. As imagens foram sincronizadas com o registro feito na época pela PolyGram e lançado em LP duplo. A nova edição inclui nos extras quatro números inteiros que não constam no filme.

A restauração do filme é especialmente bem feita na recuperação do áudio. O que foi gravado em mono, hoje chega com áudio 5.1. O filme já havia sido lançado em VHS na década de 80, mas em alguns momentos era difícil até entender o que se falava. Depois do minuncioso trabalho, o áudio dá nova vida ao filme, especialmente nos números musicais. Essa nova vida gerou muita expectativa no relançamento do filme, em 2004.

A idéia inicial do documentário era de ter cerca de meia hora. O formato de longa metragem com 100 minutos permite mergulhar mais fundo no momento em que os artistas comemoravam dez anos de carreira. Trinta anos depois, o filme é um documentário de época, retratando música, comportamento e política em um período conturbado do país. Eles, por exemplo.